Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | At-Talaq | Pre Ayat ← 2 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Supplementary Divorce Rules | | → Next Ruku|
Translation:Then when they have reached the end of their (waiting) periods either retain them (in wedlock) in a fair manner or part with them in a fair manner, and call to witness two just men from among yourselves, and (O witnesses) bear witness equitably for the sake of Allah. With this you are admonished, (and) whoever believes in Allah and the Last Day. Whosoever fears Allah in whatever he does, Allah will open for him away out of the difficulties
Translit: Faitha balaghna ajalahunna faamsikoohunna bimaAAroofin aw fariqoohunna bimaAAroofin waashhidoo thaway AAadlin minkum waaqeemoo alshshahadata lillahi thalikum yooAAathu bihi man kana yuminu biAllahi waalyawmi alakhiri waman yattaqi Allaha yajAAal lahu makhrajan
Segments
0 Faithathaitha
1 balaghnabalaghna
2 ajalahunnaajalahunna
3 faamsikoohunnafaamsikuwhunna
4 bimaAAroofinbima`ruwfin
5 aw | أَوْ | or?| interjection | Combined Particles aw
6 fariqoohunnafariquwhunna
7 bimaAAroofinbima`ruwfin
8 waashhidoowaashhiduw
9 thawaythaway
10 AAadlin`adlin
11 minkum | مِنْكُمْ | from you (masc. pl.) Combined Particles minkum
12 waaqeemoowaaqiymuw
13 alshshahadataalshshahadata
14 lillahilillahi
15 thalikumthalikum
16 yooAAathuyuw`athu
17 bihibihi
18 man | مَنْ | who? which one? which ones |interr. pron.|, who; the who; those who; whoever, whosoever, everyone who, he who | relative pron. | Combined Particles man
19 kana كَانَا | were Kana Perfectkana
20 yuminuyuminu
21 biAllahibiAllahi
22 waalyawmiwaalyawmi
23 alakhirialakhiri
24 wamanwaman
25 yattaqiyattaqi
26 AllahaAllaha
27 yajAAalyaj`al
28 lahu | لَهُ | for him Combined Particles lahu
29 makhrajanmakhrajan